Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 15 novembre 2026
1. Le service
Platetrotter est un carnet de recettes du monde, gratuit. Sans compte, tu peux consulter les recettes, chercher, filtrer, lire le lexique, garder tes favoris et ta liste de courses sur ton appareil. Avec un compte gratuit, tu peux aussi planifier ta semaine, tenir ton carnet de cuisine, y écrire tes propres recettes (et le partager avec tes amis ou avec tout le monde, si tu le souhaites), ajouter des amis, régler ton profil et retrouver tout cela sur tous tes appareils.
Utiliser le site, c'est accepter ces conditions. En créant un compte, tu les acceptes expressément, ainsi que la politique de confidentialité.
2. Ton compte
- Il faut avoir au moins 15 ans pour créer un compte.
- La connexion se fait avec ton adresse e-mail et un mot de passe que tu choisis (8 caractères au moins), ou avec ton compte Google. Garde ton mot de passe pour toi et évite de reprendre celui d'un autre site. Garde aussi l'accès à ta boîte mail pour toi : elle sert à confirmer ton adresse et à choisir un nouveau mot de passe en cas d'oubli.
- Un compte par personne, avec une adresse e-mail qui t'appartient.
- Si tu te connectes avec Google, les conditions de Google s'appliquent aussi à cette connexion.
- Tu peux supprimer ton compte à tout moment, depuis Mon profil > Mon compte.
3. Tes contenus
Tes notes, commentaires, photos et recettes restent à toi. Tu nous autorises seulement à les conserver et à les afficher, gratuitement, tant que ton compte existe : à toi, et aux personnes que tu choisis si tu partages ton carnet (« Qui peut voir mon carnet ? »). Un petit mot laissé sous le plat de quelqu'un d'autre est lu, avec ton pseudo, par toutes les personnes qui peuvent voir ce plat. Même si ton carnet reste privé, ta note d'un plat compte, sans ton nom, dans la moyenne affichée sur la recette, qu'elle vienne du site ou du carnet de quelqu'un d'autre. Tu peux à tout moment changer ce choix, garder une page ou une recette pour toi, cacher une photo ou supprimer un contenu.
Les recettes que tu écris dans ton carnet ne sont pas publiées sur le site : elles se montrent comme ton carnet, sauf celles que tu gardes pour toi. En partageant une recette, tu confirmes qu'elle vient de toi ou de tes proches, et pas d'un livre, d'un magazine ou d'un site : une liste d'ingrédients se partage librement, mais un texte ou une photo copiés appartiennent à leur auteur. Les personnes qui peuvent voir ta recette peuvent la cuisiner et la noter : leurs notes et leurs commentaires s'affichent sous ta recette. Si tu la retires, leurs pages restent dans leurs carnets, avec son nom.
Tes recettes sur le site. Si une de tes recettes est très appréciée, on peut te proposer de l'ajouter aux recettes du site. Tu es libre de dire oui ou non, et rien n'est publié sans ton accord. En disant oui, tu confirmes qu'elle vient de toi ou de tes proches, et tu nous accordes, gratuitement, sans exclusivité et pour le monde entier, le droit de la réécrire au format du site (quantités, étapes, temps, calories), de la traduire, de l'illustrer et de la publier sur Platetrotter, signée de ton pseudo. Ta recette reste à toi : elle reste dans ton carnet, avec ses notes, et tu peux la partager ailleurs. Tu peux retirer ton accord à tout moment, sous ta recette ; retirer cette recette de ton carnet ou supprimer ton compte le retire aussi. Elle quitte alors le site à la mise à jour suivante.
Tu t'engages à n'ajouter que des contenus que tu as le droit d'utiliser (tes propres photos, par exemple) et qui respectent la loi et les autres : pas de contenu violent, haineux, discriminatoire, à caractère sexuel, ni portant atteinte à la vie privée ou à l'image de quelqu'un. Si tu partages ton carnet, choisis un pseudo qui ne se fait pas passer pour quelqu'un d'autre, et ne reprends pas les photos ou les textes des autres sans leur accord. Pour signaler un contenu qui ne respecte pas ces règles, touche « Signaler » (dans le menu « ••• » d'un carnet, sous une page ou sous une recette), ou écris-nous à [email protected]. Chaque signalement est examiné : la personne qui a signalé et celle dont le contenu est concerné reçoivent la décision par e-mail, avec ses raisons.
4. Bon usage
Tu t'engages à ne pas perturber le fonctionnement du site : pas de tentative d'accès aux comptes des autres, pas de robot qui surcharge le service, pas de copie massive du contenu. Respecte aussi les autres : pas de harcèlement, pas de demandes d'ami à répétition, pas de faux signalements. Tu peux bloquer une personne à tout moment (menu « ••• » de son carnet) : elle ne voit plus ton carnet ni ton pseudo, et ne peut plus te demander en ami.
5. Recettes, nutrition et allergies
Les recettes, les quantités, les durées, les saisons, les informations nutritionnelles (calories, protéines) et les indications comme « sans gluten », « sans produits laitiers » ou « végétarien » sont données à titre indicatif. Elles ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un diététicien. En cas d'allergie ou d'intolérance, vérifie toujours la composition de chaque produit sur son emballage. Respecte les règles d'hygiène et de cuisson, en particulier pour la viande, le poisson et les œufs.
6. Disponibilité
On fait de notre mieux pour que le site fonctionne bien et en continu, sans pouvoir le garantir : il peut être interrompu pour maintenance ou à cause d'une panne. Le service peut évoluer. S'il devait s'arrêter, on te préviendrait au moins 30 jours à l'avance pour te laisser le temps de télécharger tes données.
Pense à télécharger tes données de temps en temps si tu tiens à en garder une copie.
7. Propriété intellectuelle
Les textes, les recettes, leur sélection et leur mise en page ainsi que le code du site sont protégés par le droit d'auteur. Les illustrations ont été créées avec l'intelligence artificielle (Gemini). Les recettes de la communauté, signées du pseudo de leur auteur, restent à leur auteur, qui nous a autorisés à les publier. Tu peux consulter le site et imprimer une recette pour ton usage personnel. Pour toute autre utilisation du contenu (reproduction, diffusion, usage commercial), demande-nous d'abord. Partager un lien vers une page du site est bien sûr bienvenu.
8. Responsabilité
Platetrotter est fourni gratuitement, tel quel. Notre responsabilité ne peut être engagée que dans les limites prévues par la loi, notamment en cas de faute de notre part. On n'est pas responsable de l'usage que tu fais des recettes ni des dommages causés par un usage du site contraire à ces conditions.
9. Suspension
En cas de manquement à ces conditions, on peut retirer un contenu partagé (une page, une recette, la présentation d'un carnet, un petit mot) ou cesser de partager un carnet, en expliquant pourquoi par e-mail à la personne concernée, qui peut contester en répondant à cet e-mail. Si, après un nouvel examen, la décision n'est pas justifiée, elle est levée et le contenu redevient visible (un petit mot retiré, lui, peut simplement être écrit à nouveau). En cas de manquement grave, on peut suspendre ou supprimer un compte, en prévenant son titulaire quand c'est possible et en lui laissant, sauf urgence, la possibilité de récupérer ses données.
10. Modifications
Ces conditions peuvent évoluer avec le site. En cas de changement important, on te prévient sur le site (et par e-mail si tu as un compte) avant qu'il s'applique.
11. Droit applicable
Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de désaccord, écris-nous d'abord : on cherchera une solution à l'amiable. À défaut, les tribunaux compétents seront ceux prévus par la loi.
12. Contact
[email protected] — voir aussi les mentions légales.