Confidentialité
Dernière mise à jour : 15 novembre 2026
En bref
- Sans compte, rien ne quitte ton appareil : tes favoris, ta liste de courses et tes photos restent dans ton navigateur.
- Avec un compte, on garde seulement ce qu'il faut pour te le rendre sur tous tes appareils : ton adresse e-mail, ta semaine, ton carnet, tes amis, tes favoris, ta liste et tes réglages.
- Pas de publicité, pas de pistage, pas de revente de données. Jamais.
- Tes données sont stockées à Paris. Tu peux les télécharger ou tout supprimer toi-même, à tout moment, depuis Mon profil > Mon compte.
Qui est responsable de tes données ?
Fabien Tanguy, éditeur de Platetrotter. Pour toute question sur tes données : [email protected].
Sans compte
Le site fonctionne sans compte. Tes favoris, ta liste de courses, tes photos de recettes, ta langue et ta région sont enregistrés uniquement dans ton navigateur (stockage local). Ils ne nous sont pas envoyés. Tu peux les effacer en supprimant les données du site dans ton navigateur.
Avec un compte : ce que l'on conserve
- Ton adresse e-mail, pour t'identifier et t'envoyer les codes qui confirment ton adresse ou te permettent de choisir un nouveau mot de passe. Ton mot de passe n'est jamais gardé tel quel : Supabase n'en conserve qu'une empreinte chiffrée, qui ne permet pas de le retrouver.
- Si tu te connectes avec Google : ton identifiant Google, ainsi que ton nom et l'adresse de ta photo de profil, transmis automatiquement par Google. Ils servent seulement à te connecter : le site ne les affiche pas et ne s'en sert pas.
- Tes favoris, ta liste de courses et ta semaine, pour te les rendre sur tous tes appareils.
- Ton carnet : plats cuisinés, dates, notes, commentaires et photos, les recettes que tu y écris (nom, pays, ingrédients, étapes, histoire, photo), tes pages pour une recette écrite par quelqu'un d'autre (avec le nom de cette recette et le pseudo de son auteur), ainsi que sa page de présentation si tu la remplis (pseudo, lien, quelques mots, photo), et ton choix de qui peut le voir.
- Tes amis : les demandes envoyées et reçues (avec leur date), tes amis, les personnes que tu bloques et ton lien d'invitation (valable 30 jours). Quand tu refuses une demande, la personne qui l'a envoyée n'en est pas prévenue.
- Tes « Miam ! » : quand tu dis « Miam ! » au plat d'une autre personne, on garde ce geste et sa date. Elle voit ton pseudo à côté de son plat et dans sa cloche. Tu peux le retirer quand tu veux.
- Tes petits mots : quand tu laisses un petit mot sous le plat d'une autre personne (ou que tu réponds sous un des tiens), on garde ton texte et sa date. Ton pseudo et ton mot sont lus par toutes les personnes qui peuvent voir ce plat, et la personne qui l'a cuisiné le retrouve dans sa cloche. Tu peux le supprimer quand tu veux ; elle peut aussi supprimer ceux laissés sous ses plats.
- Tes recettes proposées pour le site : si on te propose d'ajouter une de tes recettes au site, on garde la proposition (la recette concernée, son nom et ton pseudo à ce moment-là, la date de la proposition, celle de ta réponse, celle de son arrivée sur le site et, s'il y a lieu, celle du retrait de ton accord). Si tu dis oui, on garde aussi une copie de ta recette telle qu'elle était à ce moment-là (nom, pays, nombre de personnes, temps, histoire, ingrédients et étapes, sans la photo), pour la réécrire au format du site.
- Les signalements : quand tu signales un carnet, une page, une recette ou un petit mot, on garde le motif, ce que tu as écrit, la date, une copie du contenu signalé tel qu'il était à ce moment-là, la décision prise et, si elle est levée plus tard, la date à laquelle elle l'a été. La personne signalée ne sait pas qui l'a signalée.
- Tes réglages : nombre de personnes, région, envies, placard, langue (pour t'écrire dans ta langue), apparence de ton carnet, progression de ton passeport (grades et tampons) et le moment où tu as ouvert tes nouveautés pour la dernière fois (pour savoir ce qui est nouveau).
- Les journaux de connexion (date, adresse IP, type de navigateur), pour la sécurité du service.
Les photos sont réduites dans ton navigateur avant l'envoi : cela retire au passage les informations cachées qu'elles contiennent, comme le lieu de la prise de vue. Elles sont rangées dans un espace privé, accessible depuis ton compte et, si tu partages ton carnet, par les personnes qui peuvent le voir (sauf les photos que tu caches).
Ce que tu enregistres reste privé tant que tu ne choisis pas de partager ton carnet. Dans « Qui peut voir mon carnet ? », tu choisis : tout le monde (les personnes connectées à un compte Platetrotter), tes amis, ou toi uniquement. Si tu choisis tout le monde, ton carnet apparaît aussi dans « Découvrir », et on le trouve en tapant quelques lettres de ton pseudo. Si tu le partages, ces personnes voient ta présentation (pseudo, lien, quelques mots, photo), ton grade et l'apparence de ton carnet, tes pages (plats, dates, notes, commentaires, photos) et tes recettes, sauf les pages et les recettes que tu gardes pour toi et les photos que tu caches ; tes notes apparaissent alors sous les recettes avec ton pseudo. Ton adresse e-mail, ta semaine, ta liste, tes favoris et tes réglages ne sont jamais montrés. Sur chaque recette, la moyenne des notes, visible de tous, compte les notes de tous les carnets, sans aucun nom pour les carnets privés.
Quand tu cuisines une recette écrite dans le carnet de quelqu'un d'autre (« J'ai cuisiné ce plat »), ta page rejoint tes plats, et ta note, ton commentaire et ta photo apparaissent sous sa recette, avec ton pseudo, pour les personnes qui peuvent voir à la fois cette recette et ton carnet. Si ton carnet est privé, ou si tu gardes cette page pour toi, ta note compte seulement dans la moyenne de la recette, sans ton nom. L'auteur de la recette en est prévenu sur le site, dans ses nouveautés (sans e-mail), avec ton pseudo seulement s'il pourrait le voir sous sa recette. Si l'auteur retire sa recette ou supprime son compte, ta page reste dans ton carnet, avec le nom de la recette.
Quand une de tes recettes est très appréciée, l'éditeur de Platetrotter peut te proposer de l'ajouter aux recettes du site : la proposition s'affiche sous ta recette, et un e-mail peut t'en prévenir. Rien n'est publié sans ton accord. Si tu dis oui, ta recette est réécrite au format du site, traduite et illustrée, puis publiée avec ton pseudo (« Une recette de … »), visible par toute personne qui visite le site, connectée ou non ; les personnes connectées qui peuvent déjà voir ton carnet peuvent l'ouvrir depuis cette page. Tu peux retirer ton accord à tout moment, sous ta recette : la copie est alors effacée et la recette quitte le site à la mise à jour suivante. Retirer cette recette de ton carnet ou supprimer ton compte retire aussi ton accord.
La cloche « Nouveautés », à côté de ton profil, rassemble ce qui te concerne depuis 30 jours : les notes sur tes recettes, les « Miam ! » et les petits mots reçus pour tes plats, les réponses là où tu as écrit, les demandes d'ami reçues et acceptées, les propositions d'ajouter une recette au site, l'arrivée de ta recette sur le site et les décisions de modération qui te concernent. Elle ne recopie rien : elle relit ce qui est déjà conservé (avec, en plus, le moment où tu l'as ouverte pour la dernière fois), et n'envoie aucun e-mail.
Si tu as choisi un pseudo, une personne connectée qui le tape en entier peut te trouver et te demander en ami, même si ton carnet est privé : elle ne voit alors que ton pseudo. Personne d'autre que toi ne voit la liste ni le nombre de tes amis. Une personne que tu bloques ne voit plus ton carnet ni ton pseudo sous tes notes, et ne peut plus te demander en ami ; tu ne vois plus les siens non plus.
Sur quelle base ?
- Faire fonctionner ton compte, y compris le partage de ton carnet si tu le choisis, tes amis et les personnes que tu bloques : c'est le service que tu demandes en le créant (exécution du contrat, article 6.1.b du RGPD). La moyenne des notes affichée sur chaque recette, qui compte aussi, sans aucun nom, les notes des carnets privés, en fait partie.
- Publier une de tes recettes sur le site, avec ton pseudo : ton consentement (article 6.1.a du RGPD), que tu peux retirer à tout moment, sous ta recette.
- La sécurité du service et les journaux de connexion : notre intérêt légitime à protéger le site et ses utilisateurs (article 6.1.f du RGPD).
- Les signalements et les décisions qui les suivent : notre obligation de traiter les signalements de contenus illicites (règlement européen sur les services numériques ; article 6.1.c du RGPD) et notre intérêt légitime à garder un site sûr et respectueux (article 6.1.f du RGPD).
On ne t'envoie aucune lettre d'information ni aucune publicité : seulement les codes liés à ton compte (confirmation de ton adresse, nouveau mot de passe), un message pour te prévenir avant sa suppression si ton compte reste longtemps inutilisé et, après un signalement, la décision prise (à la personne qui a signalé et à celle dont le contenu est concerné), puis, si elle est levée après un nouvel examen, un message à la personne concernée. Si on te propose d'ajouter une de tes recettes au site, un e-mail peut aussi t'en prévenir. Une demande d'ami ne t'est jamais envoyée par e-mail : elle s'affiche dans ta Communauté.
Combien de temps ?
- Données du compte : tant que ton compte existe. Quand tu le supprimes, tout est effacé immédiatement (photos, puis compte et données). Les copies de sauvegarde techniques de nos prestataires disparaissent dans les jours qui suivent.
- Comptes inutilisés : si tu ne te connectes pas pendant 3 ans, on te prévient par e-mail ; sans nouvelle de ta part dans le mois qui suit, ton compte est supprimé.
- Ta semaine : les jours passés depuis plus de 4 semaines sont effacés automatiquement, à ta visite suivante.
- Recettes cuisinées par d'autres : quand quelqu'un a cuisiné une de tes recettes, sa page lui appartient et reste dans son carnet, avec le nom de ta recette, même si tu la retires ou supprimes ton compte ; ton pseudo, lui, en disparaît avec ton compte.
- Recettes proposées pour le site : la proposition est gardée tant que ton compte existe (un « Non merci » aussi, pour ne pas te le redemander). La copie de ta recette est effacée dès que tu retires ton accord. Si tu retires la recette de ton carnet ou supprimes ton compte avant d'avoir dit oui, la proposition est effacée ; si tu avais dit oui, on garde seulement le nom de la recette, le pseudo qu'elle portait et les dates, le temps de la retirer du site, puis on les efface.
- Amis et blocages : tant que ton compte existe, ou jusqu'à ce que tu les retires. Une demande refusée est effacée un an après le refus.
- « Miam ! » : tant que le plat est dans le carnet et que les deux comptes existent, ou jusqu'à ce que tu le retires.
- Petits mots : tant que le plat est dans le carnet et que ton compte existe, ou jusqu'à ce que tu le supprimes (ou que la personne qui a cuisiné le plat le supprime). Un mot retiré après un signalement n'est plus montré à personne ; il reste conservé avec ton compte.
- Signalements : effacés automatiquement un an après la décision. Si le compte de la personne qui a signalé est supprimé, le signalement est gardé sans son nom ; si c'est le compte signalé, le signalement disparaît avec lui.
- Journaux de connexion : au plus 12 mois.
- Messages envoyés à [email protected] : le temps de te répondre et de suivre l'échange, au plus 3 ans.
Qui d'autre y a accès ?
Personne ne lit tes données, à part toi et, si tu partages ton carnet, les personnes que tu as choisies. Seule exception : quand un carnet, une page ou une recette est signalé, l'éditeur de Platetrotter voit le signalement et la copie du contenu signalé, pour prendre sa décision. Il voit aussi la liste des recettes des carnets notées par au moins trois personnes (leur nom, le pseudo de leur auteur, leur moyenne et le nombre de notes), pour repérer les plus appréciées ; il ne peut ouvrir que celles qu'il peut déjà voir. Pour les recettes qu'il propose d'ajouter au site, il voit ta réponse et, si tu as dit oui, la copie de ta recette, même si ton carnet ne lui est pas ouvert ; un e-mail le prévient sur [email protected] quand tu dis oui ou retires ton accord. Pour faire fonctionner le site, on fait appel à des prestataires techniques, qui ne traitent tes données que pour nous et selon nos instructions :
- Supabase : comptes, connexion, stockage des données et des photos (données stockées à Paris).
- Brevo : envoi des e-mails de connexion, des signalements à [email protected] et des décisions qui les suivent, et des propositions d'ajouter une recette au site (France).
- Cloudflare : hébergement du site, sécurité, comptage anonyme des visites, réception des messages envoyés à [email protected] (réseau mondial).
- Google : connexion avec Google, si tu la choisis, et boîte de réception des messages envoyés à [email protected] (Europe et États-Unis).
- Anthropic (Claude) et Google (Gemini) : aide à la réécriture et à l'illustration d'une recette que tu as accepté d'ajouter au site. Seuls le texte de la recette et ton pseudo leur sont transmis, jamais ton adresse e-mail (États-Unis).
Certains de ces prestataires sont établis hors de l'Union européenne ou y font appel à des sous-traitants. Ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD : clauses contractuelles types de la Commission européenne et, pour les entreprises américaines qui y adhèrent, cadre de protection des données UE–États-Unis.
Cookies et stockage dans ton navigateur
- Platetrotter n'utilise aucun cookie de publicité ni de mesure d'audience.
- Pour savoir quelles pages sont lues, on compte les visites de façon anonyme avec Cloudflare Web Analytics : sans cookie et sans suivre les personnes d'une page ou d'une visite à l'autre.
- Le site garde dans ton navigateur ce qui lui est strictement nécessaire : ta langue, ta région, tes favoris, ta liste, ta session de connexion et une copie de tes données de compte (pour s'afficher vite et fonctionner sans réseau). Ce stockage est indispensable au service : il ne demande donc pas ton accord.
- Le bouton « Continuer avec Google » est chargé depuis les serveurs de Google seulement quand tu ouvres la fenêtre de connexion. Google peut alors utiliser ses propres cookies, selon sa politique de confidentialité.
- Cloudflare peut déposer des cookies techniques de sécurité (protection contre les robots).
Tes droits
Tu peux à tout moment :
- télécharger toutes tes données, photos comprises (Mon profil > Mon compte > Télécharger mes données) ;
- supprimer ton compte et tout ce qu'il contient (Mon profil > Mon compte > Supprimer mon compte) ;
- corriger tes données directement dans le site, et débloquer une personne (Mon profil > Mon compte > Personnes bloquées) ;
- nous écrire à [email protected] pour exercer tes autres droits (accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité). On te répond sous un mois au plus.
Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).
Sécurité
Les échanges sont chiffrés (HTTPS). Chaque compte ne peut lire que ses propres données et ce que les autres ont choisi de lui montrer : c'est vérifié par la base de données elle-même. Les photos ne sont accessibles que par des liens temporaires, valables quelques jours.
Modifications
Si cette politique change de façon importante, on te prévient sur le site (et par e-mail si tu as un compte) avant que le changement s'applique.